반응형 명이나물2 독일에서 명이나물 Bärlauch 채취하기(+독초 구별법) 안녕하세요. 하치입니다.현재 독일은 추위와 더위가 공존하지만 햇빛이 쨍쨍인 봄의 한가운데에 있습니다.독일의 3월중순-말부터 한국인들을 위한 특별한 이벤트가 있는데요!!그건 바로 명이나물 채취가능 기간입니다!!!한국인이라면 두 눈이 번쩍!! 할 만한 이야기지요.그럼 언제, 어디에서, 어떻게, 또는 독초와의 구별법, 명이나물스폿지도 등등 독일의 명이나물에 대한 모든 것을 풀어보도록 하겠습니다.그럼 가보실까요?? 독일의 명이나물은 언제? 어디에서?? 독일에서 명이나물이 나오는 기간은 빠르면 3월중순에서 시작됩니다. 그리고 4월 초-중순까지 꽃이 피기 전까지 채취가 가능합니다.독일에서 명이나물은 Bärlauch이라고 직역하면 곰마늘입니다. 한국이랑 비슷하죠.저도 이름보고 깜짝 놀랐어요.이때쯤 시장이나 마트에서 .. 2025. 4. 7. [독일일상] 독일에서 명이나물찾기.!(Bärlauch) 안녕하세요. 하치입니다. 이 맘 때쯤 독일에서 나오는 봄나물이 있습니다. 우리나라 사람에게도 익숙한 그것.!! 명이나물의 기간이 왔습니다.!!! 독일어로 Bärlauch입니다. 신기한 건 Bär(곰) + lauch(파, 마늘 종류)라는 겁니다. 우리나라도 명이나물을 곰마늘이라고 부르잖아요.!! 진짜 신기했어요.!!! 생각해보니까 이 아이의 이름이 많네요. 명이나물, 산마늘, 곰마늘.... 작년에 서치 하다가 이 아이를 독일에서도 구할 수 있다고 알게 되었지만, 그때는 이미 시기가 지난 후라 구하기 어려웠어요. 그래서 올해.!!! 완전 딱 기다리고 있었습니다. 일반 독일 마트와 ALNATURA(독일 유기농 마트)에서 판다는 포스팅을 보고 가봤는데, 안 나와있더라고요. 그래서 토요일에 시내에서 열리는 시장에.. 2019. 3. 31. 이전 1 다음 반응형